一件難過登天的事
This week, the piece I would like to share with you is how Xavier captured a part of his struggle in mastering the Chinese language. As a result of those few years of struggle, this experience actually taught him the true meaning of perseverance and how everything need patience and determination. As parent what I would want my children to learn is the invaluable lesson of not giving up. Grit……
親愛的讀者，
由三年級開始，我班的中文老師許茗茗便開始教我們作文的要素和關鍵。對一個從未寫多過十二個字的我 (考試造句的要求是一定要有復句和只少有十二個字) 不能想像要在五十分鐘內寫出一篇即有結構又有內容的作文，這是一件難過登天的事。
還記起每次拾起鉛筆，我的腦海都如我面前的稿子一樣空白，手腳都僵硬似的，不知所措。但在老師不屈不撓的教導下，短短的兩個學期，我就刻服了障外，更對中文的興趣大大提升。
你們一定想知道我內裏的秘決，對嗎？其實，媽媽常常説：”要學好一種語言，不管是中文或是英文，勤寫作，勤閲讀就是咸功的一半。” 每天我都一定會造一篇閲讀理解，從中除了學會理解文章，更學會很多新詞語丶句式和文章的構造。仿作都是一種學寫作的好方法，起初仿作怎樣閞頭，接着就仿作段落，結尾。慢慢地明白到仿作幫了我怎樣去構思自己的作文。
但令我對中文有大大的改觀，由最討厭寫丶默丶抄到不再害怕寫作，真的有一些小小秘決，你們想知嗎？以下是其中一小個：
我在這裏附上一篇我在三年級最後的一個學期所寫的作文，這篇作文令我最深刻的不但是因為記載一天和我好朋友共聚的時光，而且老師把我的作文列入為全班頭三篇寫得最好的作文。還把文章打入電腦，讓它看來像一本書裏的一篇文章。當我看到的時候，我自豪地拿着文章，站在全班面前朗讀出來，不相信自己的作文可以和別人分享。後來許老師也把文章打印了數多份，派發給各位同學。
我感謝許老師的鼓勵和讚賞，把我的作文標榜出來，讓我的信心増強，相信只要不怕失敗，勇於接受挑戰，自己的能力是無限的。
希望你也跟我分享你成功的秘決和故事，我相信每個人都有自己的見解和經歷！
下次再和你們分享我別些小小秘決！
Hi I’m Sandy!
As a positive parenting coach and Language specialist, my parenting workshops focus on helping parents to discover and develop the character strengths in their children. My 'How to Raise a Bilingual Child' course focus on helping parents to create a positive language learning environment at home.
Be a Positive Strengths-based Parent.
